【云译每日MT新闻】CDC:两只家猫感染了新型冠状病毒肺炎

〖A〗、美国农业部和美国疾病预防控制中心报告显示，两只家猫感染了新型冠状病毒肺炎，这是美国首例家养宠物感染病例，目前尚无证据表明病毒可从宠物传播至人类。

〖B〗、月22日，美国联邦官员宣布两只来自纽约的宠物猫感染了新型冠状病毒，这两只猫呼吸道症状并不严重，有望完全康复。动物园动物感染：4月5日，纽约布朗克斯动物园发布消息称，该园饲养的7老虎和1只狮子被园内一名饲养员感染，该饲养员属于“无症状感染者”，老虎和狮子则出现了干咳等新冠肺炎症状。

〖C〗、家里的猫狗在正常管理情况下，不会传染新型冠状病毒，目前没有证据显示家养猫狗会感染该病毒，但需做好管理以防万一；对于流浪猫狗，应避免接触，疫区可考虑清理，因其风险相对较大。

〖D〗、猫、狗等其他动物目前并没有证据显示可以感染或携带并传播新型冠状病毒肺炎。以下是关于新型冠状病毒肺炎传播方式的详细说明：呼吸道飞沫传播：这是病毒传播的最主要方式。当感染者咳嗽、打喷嚏或说话时，会释放出含有病毒的飞沫，他人吸入这些飞沫后可能感染。

〖E〗、新型冠状病毒肺炎的正式英文名定为“Novel coronavirus pneumonia”，简称为“NCP”。

〖F〗、疾病特征对比疾病定义 SARS：由SARS冠状病毒（SARS-CoV）引起的急性呼吸道传染病，属法定乙类传染病，按甲类管理。2019-nCoV：由新型冠状病毒（2019-nCoV）引起的急性感染性肺炎，病原体为新发现病毒。易感人群 SARS：老年人及有慢性疾病（如糖尿病、肿瘤）者易感。

特朗普儿子抛出惊人言论:新冠病毒11月就会神奇消失,因为…

〖A〗、特朗普儿子埃里克声称新冠病毒会在11月3日后神奇消失，原因是他认为疫情是政敌编造的阴谋和骗局。言论背景：埃里克在接受美国福克斯新闻网采访时表示，今年11月3日之后，美国的新冠肺炎疫情会神奇地消失。福克斯新闻网是美国最支持特朗普的一家保守派主流媒体。

〖B〗、癌症晚期患者染新冠后肿瘤消失，或因新冠病毒触发了人体抗肿瘤免疫反应。最新一期《英国血液学杂志》报道了一个令人惊奇的案例：一名61岁的男子，同时患有淋巴癌、肾脏病，并接受了失败的肾移植手术。在确诊感染新冠肺炎后，他在未接受任何免疫治疗的情况下，体内的肿瘤竟然在四个月后神奇地消失了。

〖C〗、美国国会参议院外交关系委员会主席鲍勃·梅嫩德斯在信函中直接把拜登政府和特朗普的前任政府描述成了“共同犯”，但显然特朗普已经无法追究了，他们决定对拜登和他的幕僚们清查，找到“多年来政策和情报失败的可怕结果”的源头。

新冠病毒来源美国的又一最新重磅铁证:美国早在武汉疫情爆发之前就己开...

关于美国提前研发新冠疫苗莫德纳的情况保密协议与研发时间：有消息称，早在2019年12月12日，北卡罗来纳大学的拉尔夫·巴里克博士就参与了一份保密协议，获得由美国国家过敏和传染病研究所和莫德纳公司共同开发和拥有的mRNA新冠病毒候选疫苗进行评测。

关于新冠病毒起源的观点：杰弗里·萨克斯作为《柳叶刀》新冠委员会主席，虽提出新冠病毒可能是美国生物技术实验室错误导致的观点，且有“足够证据”指向这一点，但这仅是一种推测和呼吁研究的观点，并非已被证实的结论。

随着新冠肺炎疫情的全球大流行，有关该病毒的起源问题已经成为世界性的争议话题。因为该病症的首发地在我国武汉，所以西方国家便把矛头指向了我国，甚至将该病毒的源头定位为武汉p4国家病毒研究所。

美国操弄政治溯源被国内疫情打了三记“耳光”，分别体现在抗疫失败责任推卸、疫情数据隐瞒及早期传播证据暴露三个方面，具体如下：第一记“耳光”：抗疫失败与疫苗效力下降暴露系统性问题美国情报机构8月24日提交的病毒溯源报告因缺乏中国详细资料而无结论，被中国外交部驳斥为“栽赃报告”。